เพลงเย้ยยุทธจักร เป็นหนึ่งในบทเพลงที่สองจอมยุทธ หนึ่งมาจากพรรคฝ่ายธรรมะ อีกหนึ่งผู้มาจากอธรรม ทั้งสองคบหากันฉันท์มิตร ไม่ได้ไปเฝือกกะใครเลย แต่พอที่ต้นสังกัดของทั้งคู่รู้เป็นอันว่า ดราม่าบังเกิด เพราะธรรมะไหนเลยจะอยู่ร่วมกับอธรรมได้ ทั้งสองจึงถูกแอนตี้ โหวตออกจากยุทธภพ เพราะแกเป็นจุดอ่อนว่างั้น
ในสัมพันธ์นั้น ทุกครั้งที่ทั้งสองเจอกันจะต้องร่ำสุรากัน แล้วบรรเลงเพลงกัน ทั้งขลุ่ยและดีดเจ้ง ประสานเสียงราวกับเป็นเงาของกันและกัน นัยยะของความสัมพันธ์ที่แฝงอยู่ใช่เพียงแต่เรื่องของดีและร้ายคบหากันได้หรือไม่ แต่ กิมย้งยังกล้าๆ ประพันธ์ให้ผู้อ่านคิดลึกไปถึงความสัมพันธ์ในเรื่องเกินปกติของเพศเดียวกัน อีกด้วย
หากนับจำนวนนิยายกำลังภายในที่กลั่นออกจากมันสมองของกิมย้ง เรื่องนี้ถือเป็นเรื่องที่ทั้งเสียดสี และประณามบรรดาผู้ดีแปดสาแหรกทั้งหลายแหล่ในสังคมได้เป็นอย่างดี โดยผ่านตัวละครที่ชื่องักปุ๊กคุ้ง หรือจะใสซื่อ แต่ความโลภเข้าครอบงำก็เป็นอันว่า Here ได้ใจมากมายอย่าง ลิ้มเพ้งจือ ทั้งสองตัวละครยังทำทุกวิถีทางเพื่อให้ได้คัมภีร์ปีกาจู้ เพื่อฝึกยุทธให้สำเร็จ เอากะพวกมันสิ ดูใจแล้ว โห พวกพี่ได้ใจผมไปเต็มๆ ครับ อ๊อดอ๊อด
นอกจากนี้พันธะสัญญาของห้าขุนเขา ธำรงไว้เพียงเพื่อรักษาผลประโยชน์ของแต่ละฝ่าย หาใช่เพื่อความเจริญก้าวหน้าของยุทธภพสารขัณฑ์ไม่ เฮ้อ...ดูไปไม่แตกต่างจากหมากเกมหนึ่งของประเทศละแวกเส้นศูนย์สูตรเลย
ตัวละครเด่นอีกตัวที่หากไม่พูดถึงคงถูกเคืองแย่ ก็ตงฟางปุ๊ป้าย หรือบรูพาไม่แพ้ นั่นเองครับ เขาหรือเธอ คือผู้สัพพัญญู ผู้บรรลุซึ่งวิชาทานตะวัน และเป็นประมุขของพรรคตะวันจันทรา ที่หลินชิงเสีย เล่นในฉบับภาพยนตร์ ได้ระดับที่เรียกว่า โคตรดี เธอเป็นผู้หญิงที่เล่นบทกระเทยได้เนียนมาก ปัจจุบันในวัย 51 ปี เธอยังสวยไม่สร่างครับ ตัวละครตัวนี้ในเรื่องฝีมือ เลเวล 99 ติดอาวุธยุทโธปกรณ์ +10 อีกต่างหาก ใช้ชีวิตสันโดษที่ผาไม้ดำ ไม่ได้ยุ่งเกี่ยวกับยุทธภพ แต่อียุทธภพนี่ต่างหากที่วิ่งไปเข้าทางตรีนนางแกเอง พอเป็นยังงั้น นางก็จัดไปเต็มๆ จ๊อบก็อินทุกพรรคไป แต่สุดท้าย ต่อให้เก่งขนาดไหน แต่สุดท้ายอันมนุษย์ขี้เหม็น ก็มาตกม้าตาย (ทำไมต้องม้าวะ เป็นหมีขาว หรือเพนกวินได้มั้ย) ให้กับเรื่องความรัก เฮ้อ...อีกที เซ็งเป็ดแมนดารินกันไปทั้งบางครับ ระลองฝีมืออยู่ เฝือกมัวแต่ห่วงปั๋ว เป็นอันเสียบครับ แทงข้างหลังทะลุถึงหัวใจ ซี้แหงแก๋ในอ้อมกอดปั๋วของนาง สอนให้รู้ว่ากำลังทำกิจใดๆ ให้มีสมาธิ จดจ่อกับสิ่งนั้น จะนั่งให้หมองแบบอิคคิวก็ได้ ไม่มีใครว่า
มาสาระกันสักนิด หาอ่านได้ทั่วไปครับ แต่วันนี้ไอ้วุ้นย่อยมาให้ท่านๆ ได้อ่านกันแบบหนุกหนาน กระบี่เย้ยยุทธจักร (จีนตัวเต็ม: 笑傲江湖; จีนตัวย่อ: 笑傲江湖; พินอิน: xiào ào jiāng hú) เฉี่ยเหงากังโอ๊ว หรือ เซี่ยวเอ้าเจียงหู โดย เฉี่ย แปลว่า ยิ้ม หัวเราะ, เหงา แปลว่า ผยอง หยิ่ง, กังโอ๊ว แปลว่า ยุทธจักร รวมแล้วพอจะแปลเอาความได้ว่า 'ยิ้มผยอง (ใน) ยุทธจักร' หรือ 'ยิ้มผยอง หยันยุทธจักร' ในความหมายของไทย "กระบี่เย้ยยุทธจักร" หมายความว่า "มือกระบี่มือหนึ่งแห่งแผ่นดินเยาะเย้ยความเป็นไปของยุทธจักร และ กฎเกณฑ์อันหลอกลวงของยุทธจักร" พอรู้แบบนี้และหากท่านเคยดูเรื่องนี้หรือเคยอ่านมาก่อนจะรู้เลยว่าตั้งชื่อเรื่องได้ Hit The Target เลย อีกอย่าง เรื่องนี้ไม่ได้ผูกติดกับประวัติศาสตร์ชาติจีนยุคใดๆ เลยแม้แต่น้อย
เอาเป็นว่าท่านใดยังไม่เคยอ่านเคยดู แนะนำหามาดูมาอ่านครับ
